A legendary pot photographer has Pete in a tizzy. Meanwhile, Ruth has a change of heart about her son’s love life.