When Wesley’s father visits Wolfram and Hart, the firm is attacked by a troop of spooky Ninja cyborgs.