Instead of going along with their alliance, Head of Household Howie and his partner, Rachel, work together with “The Friendship” to try to get double-crosser James out of the house.