A transgender woman seeks Dr. Nassif’s help to fix her collapsed nose, Dr. Dubrow tackles a botched double mastectomy, and a young woman travels from the UK to look faker than fake.