Anya’s violent and deadly act of vengeance leaves everyone stunned. Buffy must put aside her feelings and take action before more people die.