The return of the Medici to Florence is an out-and-out triumph, with Albizzi in prison for his attempt to become the city’s “tyrant”.