The ruins of a coastal fortress sit atop a jagged outcrop along the beaches of Wales; experts investigate and uncover a derelict 19th-century British fortification that housed a series of occupants, including an exotic, private zoo.