The prospect that Grace may be romantically involved with her creative-writing teacher troubles Lily, infuriates Jake, and imperils the career of the instructor.