The hunt for a counterfeit currency kingpin allows the team to get a glimpse into Villa’s past. Meanwhile, Rosie receives surprising news about his recent health issue.