The All Stars put their acting skills to the test in a “Sex and the City”-inspired mockumentary, and Felicity Huffman and Jason Wu sit in on the judges’ panel.