Rich secretly takes dancing lessons to impress Dana at a wedding, but she thinks he’s cheating on her.