Greg Davies thinks outside the box – or inside a cement-filled shoebox in Rob Beckett’s case – as he sets nutty tasks. Dave Gorman gets all bitey!