Will and Mac abandon principles when ratings plummet; Sloan is irked by her lack of screen time; Charlie discovers a whistleblower’s identity.