A parole hearing for a convicted killer who maintains he’s innocent vexes Eugene and a death-row inmate who accepts his fate troubles Rebecca.