Quinn returns as principal and starts a campaign to tackle the rampant bullying at Smoot, but disturbing the delicate social ecosystem has consequences for everyone.