The trampled cheerleader gets another chance to “work it, hey hey, yeah, work it” without getting run over by a football team