Zoey decides to explore her rebellious side with her neighbor from growing up, Aiden. Max’s dad comes to visit.